GENERALITES
Adresse du site internet : http://www.remacle.org/
Objectifs :Proposer en ligne des traductions principalement de textes d'œuvres latines, grecques, arméniennes datant de l'Antiquité mais aussi des études des institutions latines
Publics visés : Public pluôt avertit. Professeurs (lettres, latin, grec), chercheurs sur l'Antiquité, historiens, universitaires, mais aussi amateurs de textes antiques
LE SITE
Dernière mise à jour : de nouveaux textes sont disponibles tous les jours
Date de mise en ligne du site :2003
Moteur de recherche :non
Rubrique d'aide : non
Langue du site :tout le site est exclusivement en français
LES AUTEURS
Initiateurs du projet :Philippe Remacle, Philippe Renault, François Renault, François-Dominique Fournier, J.P. Murcia et Thierry Vebr
Réalisation du site :pas de mention
Nature du site : site web classique
LE FONDS
Accès aux documents : accès aux documents par titre
Types de documents :traductions en français de textes d'œuvres latines, grecques et arméniennes regroupées en dossiers par auteur, études des institutions latines, dictionnaire grec ancien - français, regroupement de documents sur des personnages importants de l'Antiquité, ouvrages de référence sur l'Antiquité
Mode de présentation : possibilité de simplement faire défiler le texte et d'aller à la page précédente ou suivante
Nombre de ressources : impossible à quantifier
Evolution prévues :de nouveaux documents sont ajoutés quasiment tous les jours
Provenance des ressources : les textes ne proviennent pas d'un fonds particulier
Nature de la numérisation : Mode image pas de recherche en texte intégral
Possibilité de téléchargement : pas de possibilité de téléchargement
Outils de consultation : pas de possibilité de feuilletage, de zoom et de recherche en texte intégral
Autres : possibilté d'avoir parfois accès au texte en langue originale, liens vers les sites personnels des traducteurs, notes de bas de page dynamiques précisant des ambiguités de traduction
VALEUR AJOUTEE
Possiblité d'envoyer un mail à l'administrateur. Pas de listes de diffusion pour les nouveautés, de fil RSS, de forum de discussion, impossible de suggérer des ouvrages. Accès aux nombres de visites du site par mois.
REVUE DE WEB & BIBLIOGRAPHIE :
Aucun site repertorié par Google n'a de lien vers le site
APPRECIATION PERSONNELLE :
Un nombre très important de documents cependant le site gagnerait à offrir d'autres types d'accès que par titre, à proposer une recherche en texte intégral ou une possibilité de téléchargement. Manque d'informations sur les traducteurs.